stand back

英 [stænd bæk]

美 [stænd bæk]

置身事外，退一步（考虑问题）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 置身事外，退一步(考虑问题)
  If youstand backand think about a situation, you think about it as if you were not involved in it.
  1. Stand back and look objectively at the problem.
     退一步，客观地看待这个问题。

英英释义

verb

• stand away from an object or person
  1. He stood back to look at her
• stay clear of, avoid
  1. Keep your hands off my wife!
  2. Keep your distance from this man--he is dangerous
  Synonym:keep one's eyes offkeep one's distancekeep one's hands offstay away

双语例句

• Stand back! You're stepping on my toes.
  向后站！你踩在我的脚趾头上了。
• Washington policymakers and politicians need to stand back and let this adjustment play out.
  华盛顿政策制定者与政治家需要靠后站，放手让这一调整自行展开。
• Everybody stand back! I lost my contact lens!
  大家让开！我隐形眼镜掉了！
• Don't set this stand back.
  这根钻杆不要放在钻杆盒上。
• Please stand back& then all of you will be able to see what I'm doing.
  请往后站&这样你们都能看见我在干什么。
• I forced myself to stand back and assess the situation.
  我强迫自己置身事外估计形势。
• Stand back to back and we'll see which of you is taller.
  背靠背站着，这样我们就能看出你们俩哪一个高了。
• You might therefore understand why we sometimes have to stand back, and allow your creations to work out.
  你们也因此可能知道为何有时候我们不得不站在幕后，并且允许你们的创造并发生。
• So they stand back and celebrate their accomplishments through others.
  所以，他们退后，通过别人庆祝自己的成就。
• All it needs is for you to stand back and trust your deeper intuition.
  它需要你站得更远，相信你的深层直觉。